Sanan begrijpend käännös hollanti-englanti

understanding
us
I would also like to thank the President of the European Parliament, Mr Gil-Robles, and his colleagues for their supportive and understanding attitude to the work of the Ombudsman. Ook zou ik de Voorzitter van het Europees Parlement, de heer Gil-Robles, evenals zijn ambtgenoten willen danken voor hun bemoedigende en begrijpende houding tegenover het werk van de ombudsman. Consequently, since the Swiss references are not part of this report, I am sure that the honourable Member, who is very understanding, will comprehend why I have not made the response. Aangezien de gegevens over Zwitserland geen deel uitmaken van dit verslag, zal de geachte afgevaardigde - een zeer begrijpend man - zeker zien waarom ik zijn vraag niet heb beantwoord. According to my understanding, the situation is quite perilous. I wonder if you see it this way, too