Sanan produceren käännös hollanti-suomi
- tuottaaKuka tahansa voi kuitenkin tuottaa 43 000 asiakirjaa. Maar iedereen kan 43.000 documenten produceren. Moni alueen maista tuottaa kaasua. Verschillende landen in de regio produceren gas. Samanaikaisesti on luonnonvaraamme maata säästettävä niin, että ruokaa voidaan tuottaa riittävästi. Tegelijkertijd moet de natuurlijke hulpbron grond dermate bewaard blijven dat men voldoende voedsel kan produceren.
- valmistaaSen jälkeen teollisuusmaiden laboratorioissa aletaan valmistaa uutta rokotetta. Vanaf dat moment gaan laboratoria in geïndustrialiseerde landen een nieuw vaccin produceren. Itse asiassa Honda voi valmistaa nelitahtisia kansiventtiilimoottoreita, jotka täyttävät helposti nämä vaatimukset. Honda kan in feite nu al viertaktmotoren met kopkleppen produceren die heel eenvoudig aan deze eisen kunnen voldoen. Kuten mainittiin, Liettuassa perunatärkkelystä valmistaa kaksi tehdasta, jotka molemmat sijaitsevat maaseudulla. Zoals reeds gezegd is, zijn er in Litouwen twee fabrieken die aardappelzetmeel produceren – beide in plattelandsgebieden.
- houriaMitä sinä hourit!
- inahtaaKollegani ei inahtanutkaan koko kokouksen aikana.
- päästääHänet päästettiin vankilasta.Päästin hänet varoituksella.Hän päästi räkäisen naurun.
- sanoaNyt ne ovat jälleen aloittaneet liiketoimintansa, ja uskallan sanoa, että ne valmistavat erinomaisia rehuaineksia tuottajien sekoituksia varten. De productie van deze bedrijven is weer gestart en zij produceren, zo kan ik wel zeggen, een uitstekend rantsoen dat boeren kunnen mengen. Haluan ensiksi sanoa, että esimerkiksi autojen tai kuorma-autojen tuottaminen eroaa valtavasti elokuvien tuottamisesta. Allereerst wil ik erop wijzen dat er een enorm verschil is tussen het produceren van bijvoorbeeld personenauto's of vrachtauto's, en het produceren van een film. Saanen ensiksi sanoa, että pidän mietintöä myönteisenä, ja onnitella esittelijää tämän mietinnön laatimisesta. Ten eerste wil ik graag mijn dank uitspreken voor dit verslag en de rapporteur feliciteren met het werk dat hij heeft verricht om dit verslag te produceren.
- tehdäTuottaaksemme enemmän voimme tehdä vähemmän työtä. We kunnen minder werken en tevens meer produceren. Ei voida tehdä kuitenkaan niinkään, että on sama mitä tuotamme, joku ostaa sen meiltä kuitenkin. We moeten echter ook niet doen alsof we ik-weet-niet-wat kunnen produceren, dat er altijd wel iemand is die het van ons koopt. Meidän pitäisi kuitenkin tehdä erittäin selväksi, että ruoan tuottajat eivät ole tästä vastuussa. Maar wij moeten heel duidelijk maken dat niet degenen die voedsel produceren verantwoordelijk zijn.
- virkkaaÄlä muuta virka.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja