Sanan masse käännös ranska-englanti

mass
us
Japan is stockpiling en masse. Le Japon constitue des stocks en masse. Masses and dimensions of motor vehicles Masses et dimensions de véhicules à moteur Elected representatives are being persecuted and jailed en masse. Des représentants élus sont poursuivis et emprisonnés en masse.
sledgehammer
us

ground
us
Canada justified its move on the grounds that, on the other side of the ocean, Czech citizens, particularly Roma, were applying en masse for asylum. Les raisons invoquées par le Canada pour justifier cette mesure sont que de l'autre côté de l'océan, les citoyens tchèques, en particulier les Roms, déposaient des demandes d'asile en masse. Look, I found a ten dollar bill on the ground!The worm crawls through the ground
mace
us
accumulation
us
an accumulation of earth, of sand, of evils, of wealth, or of honors
body
uk
us
Peipsi is a border lake whose situation is very specific, it is not an internal body of water. Peïpous est un lac frontalier dont la situation est très spécifique, ce n'est pas une masse d'eau intérieure. It is not a body of water internal to Estonia, but a border lake with a third country, namely Russia. Il ne s'agit pas d'une masse d'eau à l'intérieur de l'Estonie, mais d'un lac qui fait frontière avec un pays tiers, à savoir la Russie. I saw them walking from a distance, their bodies strangely angular in the dawn light.
crowd
us
It proclaims loud and clear what the crowds of Arabs, including the immigrants living in our cities, want to hear. Elles disent à voix haute ce que les masses arabes, y compris les immigrés de nos villes, veulent entendre. And, more to the point, in both Gothenburg and Genoa, the target of police violence was clearly not the few hot-blooded demonstrators, but the huge crowd of "peaceful" demonstrators. En outre, tant à Göteborg qu'à Gênes, il était manifeste que la violence policière visait non pas quelques manifestants excités, mais la grande masse des manifestations "calmes". The man crowded into the packed room
heap
us
We would be much better concentrating our efforts in the next few years on recycling, re-use and other methods of reducing the waste heap. Nous ferions beaucoup mieux de concentrer nos efforts ces prochaines années sur le recyclage, la réutilisation et d'autres méthodes de réduction de la masse de déchets. a heap of earth or stonesYou should move these structures from the stack to the heap to avoid a potential stack overflow.

lot
uk
us
We should certainly avoid proposing a lot of new measures. Nous devrions certainement éviter de proposer une masse de nouvelles mesures. to spend a lot of moneylots of people think so
lump
us
A year later, it is now a perfectly disgusting and soggy lump. Un an plus tard, elle s'est transformée en une masse peu ragoûtante et ramollie. Stir the gravy until there are no more lumps.a lump of coal; a lump of clay; a lump of cheese
multitude
us
Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them.
pile
us
When we were looking for a new housemate, we put the nice woman on the "maybe" pile, and the annoying guy on the "no" pile.a pile of shotThey were piling up wood on the wheelbarrow
raft
us
An inflatable raft. A log raft
sledgeThe sledge ran far better upon the ice; I cannot say the same for the dogs
swarm
us
a swarm of meteorites
weight
us
We, Europe, are a continent which is losing in terms of demographic weight. L'Europe est un continent dont on dit qu'il accuse une perte de masse démographique. As Mr Papadimoulis said earlier, mixtures with a mercury content of more than 95% by weight have also been banned from export. Comme M. Papadimoulis l'a mentionné précédemment, les mélanges dont la masse se compose à plus de 95 % de mercure sont également interdits d'exportation. The rules currently in place, which ban the use of phthalates at levels exceeding 0.1% by weight in childcare articles and toys, go some way towards protecting children. La réglementation actuellement en vigueur, qui interdit l’utilisation de phtalates au-delà de 0,1 % en masse dans les jouets et les articles de puériculture, vise à protéger les enfants.