Sanan wachen käännös saksa-englanti

be awake
wake
us
Mr. Prime Minister, I ask you, wake up! Herr Ministerpräsident, ich bitte Sie, wachen Sie auf! I call on you to wake up, perform the duties of your office and take responsibility. Wachen Sie auf, walten Sie Ihres Amtes und nehmen Sie Ihre Verantwortung wahr! The only way to get out of your endless Basque nightmare is a simple one: just wake up. Es gibt nur eine Möglichkeit für Sie, diesem endlosen baskischen Albtraum zu entfliehen, und die lautet ganz einfach: Wachen Sie endlich auf!

watch
us
Meanwhile, Parliament will keep a watchful eye on developments. Unser Parlament für seinen Teil wird darüber wachen. It is one of our tasks as an internal market to watch that over-large concentrations do not develop. Zu unseren Aufgaben im Rahmen des Binnenmarktes zählt es, darüber zu wachen, dass keine übergroßen Konzentrationen entstehen. I therefore hope, Commissioner, that you will actually do what you have said, and we shall watch that you do so. Deshalb hoffe ich, Herr Kommissar, dass Sie auch wirklich umsetzen, was Sie angekündigt haben, und wir werden darüber wachen, dass Sie das tun.
watch overThe European Parliament will watch over the independence of OLAF with Argus eyes, according to the new legal bases. Das Europäische Parlament wird mit Argusaugen über die Unabhängigkeit von OLAF nach den neuen Rechtsgrundlagen wachen. She stayed up all night to watch over the sick infant