Sanan frei käännös saksa-puola

wolnyPanie pośle Martin! Nasz Parlament jest wolny. Herr Abgeordneter! Wir sind ein freies Parlament. Niech żyje wolność! Niech żyje nasz wolny, demokratyczny kraj... Lang lebe die Freiheit, lang lebe unser freies und demokratisches Land ... Rynek jest dziś wolny jedynie wtedy, gdy reguły są jasne, wzajemne i należycie stosowane. Der Markt ist erst dann frei, wenn die Regeln klar und wechselseitig sind und angewandt werden.
swobodny

arbitralny
bezWielonarodowe koncerny nie są bez winy. Multinationale Konzerne sind nicht frei von Schuld. W tym względzie Turcja może więc podążać naprzód bez przeszkód. Der Weg in die Zukunft ist in dieser Richtung frei. W obszarze Schengen można teraz swobodnie przemieszczać się bez kontroli na granicach. Innerhalb des Schengen-Raums ist es nun möglich, sich ohne Grenzkontrollen frei zu bewegen.
bezpłatny
darmowy
dowolnyTak, ale nie można jej sporządzić w dowolny sposób. Ja, aber sie wird nicht frei verfasst. Na wczorajszym posiedzeniu komisji powiedziała pani, że państwa członkowskie mogą wykorzystać tę kwotę pieniędzy w dowolny sposób. Sie sagten gestern bei der Anhörung im Ausschuss, dass die Mitgliedstaaten über diese Geldsumme frei verfügen können.
gratis

gratisowy
niezajęty
swobodnieW kraju swobodnie działają grupy przestępcze. Kriminelle Gruppen agieren frei im Land. Co do zasady każdy ma prawo swobodnie decydować o swoim koszyku. Daher steht es jedem frei, über seinen eigenen Energiemix zu entscheiden. Parlament może swobodnie mianować albo osoby z zewnątrz, albo posłów do PE. Das Parlament kann frei darüber entscheiden, ob es externe Persönlichkeiten oder Abgeordnete benennt.
umowny
Wolnik
wolnoKażdy człowiek ma wolność wyboru. Jeder Mensch ist frei in seinen Entscheidungen. Musimy nadal walczyć o zachowanie ich życia i wolności. Wir müssen weiter für sie kämpfen, damit sie am Leben und frei bleiben können. Niech żyje wolność! Niech żyje nasz wolny, demokratyczny kraj... Lang lebe die Freiheit, lang lebe unser freies und demokratisches Land ...

Sanakirja