ViihdeTietovisatBlogitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiReseptit

Sanan vaivalloinen käännös suomi-portugali

  • árduoO trabalho necessário para se chegar a este ponto foi longo e árduo, como o Parlamento bem sabe. Työ, joka vaadittiin tähän pisteeseen pääsemiseksi, oli pitkä ja vaivalloinen, kuten Euroopan parlamentti hyvin tietää. No período do pós-guerra iniciar-se-á um árduo trabalho, começando, naturalmente, pela ajuda humanitária. Sodan jälkeen alkaa vaivalloinen työ, ensin tietenkin humanitaarisen avun muodossa. Este será um processo particularmente árduo, relativamente a cuja utilidade poderemos interrogar-nos neste momento. Tämä olisi äärimmäisen vaivalloinen prosessi, josta voidaan harkita, onko siitä tällä hetkellä vastaavaa hyötyä.
  • difícilÉ fácil esquecer o difícil caminho que foi necessário percorrer para chegar a esse ponto. On helppo unohtaa se vaivalloinen tie, joka oli kuljettava perille pääsemiseksi. Será um caminho longo e difícil. Se on pitkä ja vaivalloinen hanke. Houve, previamente à obtenção deste resultado, um longo e difícil processo de conciliação. Ennen tämän saavuttamista käytiin pitkä ja vaivalloinen sovittelumenettely.
  • escrupuloso
  • incômodo
  • meticuloso
  • minucioso
  • problemático

Sanan vaivalloinen määritelmät

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja