Sanan elégtelen käännös unkari-suomi
- puutteellinenTämä on vain yksi niistä monista esimerkeistä siitä, miten puutteellinen täytäntöönpano voi johtaa turhautumiseen. Ez csak egy példa a sok közül arra, hogy hogyan vezet frusztrációhoz az elégtelen végrehajtás. Tosiasia on, että Euroopan komission tässä tarkoituksessa tekemä ehdotus - tosin puutteellinen - on polkenut paikoillaan vuodesta 2005 alkaen. A tény az, hogy egy európai bizottsági javaslat ebben az összefüggésben, bár elégtelen lenne, 2005 óta egy helyben topog. puutteellinen huomiokyky
- riittämätönMikä tahansa muunlainen uudistus on riittämätön. Bármilyen más reform elégtelen lesz. Kyseessä on kuitenkin vain yksi toimenpide, joka on sellaisenaan riittämätön: tarvitaan enemmän. Azonban ez csak egy intézkedés, és így elégtelen - többre van szükség. Pääosastojen tasolla naisten edustus on edelleen riittämätön. Főigazgatósági szinten még mindig elégtelen a nők képviselete.
- epätyydyttäväKansalaisten näkökannalta tilanne oli usein varsin epätyydyttävä. Ez gyakran rendkívül elégtelen volt a polgárok szemszögéből. Sitä ennen nykyinen epätyydyttävä tilanne pitäisi kuitenkin ratkaista viipymättä, ja sitä olisi tuettava jatkuvilla ponnistuksilla löytää tapa avustaa tarpeessa olevia heikompia maita. Azonban ez idő alatt a jelenlegi elégtelen helyzetet késedelem nélkül meg kell oldani, és állandó erőfeszítést kell tenni arra, hogy a szükségben lévő gyengébb országoknak segítséget nyújtsunk.
- sopimatonsopimatonta käytöstä
- vaillinainenMinusta on aina tuntunut kuin olisin jotenkin vaillinainen ilman häntä.He tunsivat ymmärtävänsä toisiansa, vaikka molempien kielitaito oli vaillinainen.
- vajanainen