Sanan astonished käännös englanti-espanja

asombradoLo que ha dicho usted hoy me deja asombrado. What you said today leaves me quite astonished. Diré antes que nada que me ha asombrado la respuesta del Ministro a su Señoría acerca de la cuestión de los derechos humanos en Egipto. Can I say firstly that I was astonished by the Minister's response to my honourable friend on the subject of human rights in Egypt. Señora Presidenta, pensaba que el Sr. McMahon se estaba defendiendo muy bien y no necesitaba mi ayuda, pero me he quedado realmente asombrado con la respuesta que usted le ha dado. Madam President, I thought Mr McMahon was doing very well and did not need my assistance but I am really astonished at the reply you gave him.
atónito– Debo decir que esta respuesta me ha dejado atónito. – I must say I am astonished to hear that answer. Su declaración política inicial me dejo atónito. I was astonished by his opening political statement. He escuchado lo que ha dicho antes la señora Niebler en el debate y me quedado atónito. I heard what Mrs Niebler said earlier on in the debate and I was astonished by it.