Sanan full käännös englanti-espanja
- lleno¿Un depósito de gasolina lleno o un estómago lleno? A full petrol tank or a full stomach? Tuve que devolver el coche con el depósito lleno. I had to return it full again. Pero el camino sigue lleno de trampas. But the road is still full of pitfalls.
- completoDeseamos un debate completo y profundo. We want a full and thorough debate. Ambos requieren un completo respeto por los derechos humanos. Both require full respect for human rights. Quizá algunos hayan leído un proyecto completo; lo dudo. A few of them may have read a full draft; I doubt it.
- enteroDe forma análoga, hay que dar su título entero al pacto de estabilidad. Similarly, the stability pact must be given its full title. Con eso hay más que suficiente para completar un día entero de la Cumbre de junio. That is more than enough to fill a full day at the June Summit. Creo que, ciñéndome a estas dos cuestiones, no necesito dos minutos enteros. I do not think that I need speak for my full two minutes if I can focus on these two points.
- plenoTenemos que trabajar por conseguir el pleno empleo. We must work towards full employment. Se trata de alcanzar el pleno empleo en la Unión. It is about full employment within the EU. Incluso se quisiera alcanzar el pleno empleo en 2010 a más tardar. We even want to achieve full employment by 2010.
- abatanar
- satisfechoEn este contexto, yo estoy particularmente satisfecho por el acuerdo alcanzado en favor del apoyo a las capas medias. The line designated for this purpose, B5-512, was increased by a full 60 %. Ya se ha hablado de posponer dicha incorporación a pesar de que los requisitos técnicos se han satisfecho en su totalidad. There is talk already about postponing it, even if the technical requirements were met in full. Causa un cierto estupor que todos estuvieran tan navideñamente felices y satisfechos. Everyone was so happy and content and full of Christmas spirit, it was almost too good to be true.
- todoLa remuneración íntegra de la baja parental es del todo correcta. Full pay for parental leave is quite correct. En eso tiene todo nuestro apoyo. In that he has our full support. Este mecanismo merece todo nuestro apoyo. This mechanism deserves our full support.
- totalEste acuerdo merece nuestro apoyo total. This agreement deserves our full support. Nunca podremos conseguir una seguridad total. Full security will never be achievable. Ustedes disponen del apoyo total de este Parlamento. You have this Parliament's full backing.
Sanan full määritelmät
- Containing the maximum possible amount that can fit in the space available
- Complete; with nothing omitted
- Total, entire
- Having eaten to satisfaction, having a "full" stomach; replete
- Replete, abounding with
- Plump, round
- Of a garment, of a size that is ample, wide, or having ample folds or pleats to be comfortable
- Having depth and body; rich
- Having the mind filled with ideas; stocked with knowledge; stored with information
- Having the attention, thoughts, etc., absorbed in any matter, and the feelings more or less excited by it
- Filled with emotions
- Impregnated; made pregnant
- Said of the three cards of the same rank in a full house
- Drunk, intoxicated
- Fully; quite; very; thoroughly; completely; exactly; entirely
- Utmost measure or extent; highest state or degree; the state, position, or moment of fullness; fill
- The phase of the moon when its entire face is illuminated, full moon
- An aerialist maneuver consisting of a backflip in conjunction and simultaneous with a complete twist
- To become full or wholly illuminated
- To baptise
- To make cloth denser and firmer by soaking, beating and pressing, to waulk, walk
Esimerkit
- The jugs were full to the point of overflowing
- Our book gives full treatment to the subject of angling
- She had tattoos the full length of her arms. He was prosecuted to the full extent of the law
- Im full," he said, pushing back from the table
- This movie doesnt make sense; its full of plot holes
- I prefer my pizzas full of toppings
- full lips; a full face; a full figure
- a full pleated skirt; She needed her full clothing during her pregnancy
- a full singing voice
- Shes full of her latest project.
- Nines full of aces = three nines and two aces (999AA)
- Ill beat him with my kings full! = three kings and two unspecified cards of the same rank
- I was fed to the full.