Sanan matter käännös englanti-espanja
- materiaEs una materia muy importante. This is a very important matter. Ley aplicable en materia matrimonial ( Applicable law in matrimonial matters ( Obtención de pruebas en materia civil y mercantil Evidence in civil and commercial matters
- asuntoÉste es, efectivamente, un asunto clave. This is, indeed, a key matter. Ni una palabra más en relación con este asunto. Not another word on the matter. En cierto modo es un asunto complejo. It is a somewhat complex matter.
- cuestiónNos vamos a ocupar de esta cuestión. We will look into this matter. Permítanme ser claro en torno a esta cuestión. Let me be clear on this matter. Otra cuestión es la de los visados. A second matter is that of visas.
- cosaOtra cosa son los derechos humanos. Human rights are another matter. Las cosas deben seguir su curso. Matters must proceed properly. Tal como lo veo, las cosas están claras. As I see it, matters are clear.
- importarEn un mercado único, el tamaño no debe importar. In a single market, size must not matter. Rechazamos rotundamente los ALC (sin importar lo mistificados que puedan encontrarse). We firmly reject the FTAs (no matter how mystifying they are made to seem). Ellos representan el futuro de nuestra sociedad, sin importar el origen del que procedan. They represent the future of our society, no matter what background they come from.
- puntoPrecisamente aquí se encuentra el punto clave. That is the very heart of the matter. ¿En qué punto nos encontramos hoy? Where are we with this matter today? Nuestro punto de vista sobre este asunto no ha cambiado. Our point of view has not changed on this matter.
- temaÉse es, efectivamente, otro tema. This is another matter altogether. Es un tema sumamente importante. It is an extremely important matter. Señora Muscardini, este tema ha quedado cerrado. Mrs Muscardini, this matter is closed.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja