Sanan reassuring käännös englanti-espanja

reconfortanteA este respecto, las respuestas de los Ministros a mi carta del 4 de enero son reconfortantes. In this respect, the replies of Ministers to my letter of 4 January is reassuring. En esta situación, es reconfortante saber que dos personas han sido arrestadas bajo sospecha de dirigir grupos terroristas. In this situation, it is reassuring to know that two people have been arrested on suspicion of leading terrorist groups. Por último, el grado de apoyo de este Parlamento para las directrices sobre el empleo es muy reconfortante. Finally, the level of support in this House for the employment guidelines is very reassuring.
tranquilizadorPara serle sincera, no es muy tranquilizador. To be honest, it is not very reassuring. Lo que ha ocurrido después es poco tranquilizador. What happened next is not very reassuring. Evidentemente, esto no resultaba muy tranquilizador para los europeos. That was obviously not very reassuring for the people of Europe.