Sanan remember käännös englanti-espanja
- acordarseLos Estados miembros deberían acordarse de esta cuestión en la Cumbre extraordinaria de esta semana sobre el empleo. Quite frequently they do not remember or think about the role that cohesion policy has. Por consiguiente, la UE debería acordarse de los países del Tercer Mundo ajenos a la UE, en los que se daría un mejor uso a sus fondos. So the EU should remember Third World countries outside the EU where its funds would be put to better use. en nombre del Grupo ALDE. - (SL) Señora Presidenta, gracias por acordarse del embajador Richard Holbrooke. on behalf of the ALDE Group. - (SL) Madam President, thank you for remembering ambassador Richard Holbrooke.
- darse recuerdos
- memorizar
- recordarDeberíamos recordar nuestra historia. We should remember our history. Creo que deberíamos recordar esto. I think we should remember this. Debemos recordar un hecho obvio. We must remember one obvious fact.
- recordarseCreo que debería recordarse esto. I think that should be remembered. Por ejemplo, debería recordarse la aptitud para el multilingüismo. The aptitude for multilingualism should be remembered, for example. Debe recordarse que siempre se debe cumplir el principio de precaución. It should be remembered that the precautionary principle must always be observed.
- retener
Sanan remember määritelmät
- To recall from one's memory; to have an image in one's memory
- To memorize; to put something into memory
- To keep in mind, be mindful of
- To not forget (to do something required
- To convey greetings from
- To put in mind; to remind (also used reflexively
- To engage in the process of recalling memories
- To give money as a token of appreciation of past service or friendship
- to commemorate, to have a remembrance ceremony
Esimerkit
- Please remember this formula!
- Remember what Ive said
- Remember to lock the door when you go out
- Please remember me to your brother
- You dont have to remind him; he remembers very well
- My aunt remembered me in her will, leaving me several thousand pounds.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja