Sanan título käännös espanja-englanti
- titleThis city is a title for peace. Esta ciudad es un título para la paz. The last point concerns the title. El último punto se refiere al título. I think the first title was better. Creo que el primer título era bueno.
- headingSecondly, the heading is incorrect. En segundo lugar, el título es incorrecto. In both cases the heading is 'reform and reduction of subsidies'. En ambos casos el título es: 'Reforma y reducción de las subvenciones?.
- captionTake the example of a distiller's advertisement: a picture of a woman - and a black one, at that - caught in a net, with the caption: ' Wouldn't you like to open it right now? Una imagen con una mujer, además una mujer negra, presa en una red. El título: ¿no tendría usted ganas de abrirla enseguida? Only once the drawing is done will the letterer caption it.
- deedWe bought land from Deutsch-Ostafrika in 1876 and I still have a title deed. Compramos la tierra a Deutsch-Ostafrika en 1876 y todavía tenemos una escritura del título sobre la misma. What action does it intend to take to ensure that they receive the title deeds to their property as soon as possible? ¿Qué medidas piensa tomar para que se les devuelvan lo más rápidamente posible los títulos de propiedad? So let us move from words to deeds, as it says in the report's title; let us make the transition from idle words to action. Así que vamos a pasar de las palabras a los hechos, como dice el título del informe; realicemos la transición de las inútiles palabras a la acción.
- degreeWe wanted to consolidate this qualification, this Master’s degree. Hemos querido consolidar ese título, ese máster. In particular, there seems to be a problem with university degrees. Parece existir un problema, en particular, con los títulos universitarios. I can only speak for Germany, where there is a university course that leads to a degree in adult education. Únicamente puedo hacer mención de Alemania, donde existe un curso universitario que otorga un título en educación para adultos.
- diplomaRecognition of higher education diplomas Reconocimiento de los títulos de enseñanza superior We must not sell off our seafarers’ diplomas and qualifications on the cheap. No malvendamos nuestros títulos y nuestras cualificaciones de los oficios del mar. - a ‘Diploma Supplement’: attached to a higher education diploma to help third parties to understand the meaning of that diploma; - un complemento al título: adjunto a un título de educación superior para ayudar a las terceras partes a entender el significado de ese título;
- headline; header
- stylethe anal styles of insectsMonarchs are often addressed with the style of MajestyAs a dancer, he has a lot of style