Sanan attitude käännös englanti-hollanti

houding
Het is tijd om van houding te veranderen. It is time to change attitudes. Dit is een onaanvaardbare houding. This is an unacceptable attitude. Zo'n houding valt zeker te betreuren. Obviously, such an attitude is deplorable.
attitudeEr is een attitudeverandering nodig. We need a change in attitudes. Die attitude is volgens mij een recept voor mislukkingen. I think that that attitude is a recipe for failure. Maar het is ook belangrijk voor het vormen van attitudes. But it is also important in the forming of attitudes.

humeur
instelling
Die instelling is gewoon niet houdbaar. This attitude is quite simply not tenable. Deze harde houding is ook mijn instelling jegens de begroting. This austere attitude has also typified my approach to the budget. Misschien is het de moeite waard van deze positieve instelling gebruik te maken. Perhaps it would be wise to make the most of this positive attitude.
opstellingDit is een kortzichtige opstelling. This is a short-sighted attitude. Een dergelijke defensieve opstelling is dit Parlement niet waardig. This closed attitude is unworthy of this House. Ik dank u allen voor uw zeer constructieve opstelling. I thank you all for your very constructive attitude.

The position of the body or way of carrying oneself
Disposition or state of mind
The orientation of a vehicle or other object relative to the horizon, direction of motion, other objects, etc
A position similar to arabesque, but with the raised leg bent at the knee
To assume or to place in a particular position or orientation; to pose
To express an attitude through one's posture, bearing, tone of voice, etc

Sanakirja