Sanan incentive käännös englanti-hollanti

aansporingHet is een aansporing voor mij om uw taal te leren. It is an incentive for me to try to learn your language. Een noodzakelijke aansporing tot wederzijdse dulding van buitenaf. A much-needed incentive to show mutual tolerance, provided from outside. Dit zou voldoende aansporing moeten zijn om spijkers met koppen te slaan en deze zaak af te ronden. This should be incentive enough to push on and bring this matter to a close.
bonus
Ik heb voorgesteld om een prikkel in te voeren, een bonus voor vroegtijdige terugbetaling. I have suggested a pre-payment incentive, a bonus to reward early repayment. Het ingevoerde bonusstelsel voor groene voertuigen voorziet in prikkels voor zowel fabrikanten als consumenten. The bonus system introduced for green cars will be an incentive for both manufacturers and consumers. Op zo'n manier koppel je eigenlijk een bonus en een malussysteem. That way, you actually combine a system of incentives and disincentives.

drijfveer
asymmetrische ontwikkeling is inherent aan de kapitalistische productiewijze, omdat de drijfveer voor ongeacht welk ontwikkelingsproces een maximale kapitaalstoename is; unequal development is inherent in the capitalist method of production, because the incentive for any development process is the maximisation of capital; Het financieringsvoorstel komt overeen met amper één achtste van het geschatte budget en is zo geen drijfveer voor ernstige extra particuliere initiatieven. The funding proposal amounts to just an eighth of the estimated budget and therefore does not offer any incentive for serious additional private initiatives. Is er gedacht aan de mogelijkheid om druk uit te oefenen op deze landen om hun rechtssituatie aan te passen zodat deze drijfveer straks niet meer bestaat? Has any thought been given to the possibility of bringing pressure to bear on these countries to change the legal position so that this incentive no longer exists in future?
incentief
premieKunt u een systeem met premies daarvoor overwegen? Could you consider a system of incentives here? De premies hebben overigens duidelijk positieve grensoverschrijdende effecten. The incentives have also had a positive cross-border impact. De premies zorgen er vervolgens voor dat de boer geen enkele prikkel krijgt om zijn bouwplan aan te passen. The premiums remove all incentive from the farmer to adapt his agricultural plan.
prikkel
Daar zit geen economische prikkel in. There is no financial incentive. Aan die verkeerde prikkel moet een eind worden gemaakt. That misguided incentive has to end. Om wat voor prikkels gaat het? What kind of incentive are we referring to?
stimulansIn elk geval zijn belastingvoordelen geen goede stimulans. Tax benefits are in any case not a very good incentive. En er is een stimulans om te investeren in recyclingcapaciteit. And there is an incentive to invest in recycling capacity. Dit is niet slechts een marginale stimulans. That is not just a marginal incentive.
stimuleringsmaatregelEnkele jaren geleden hebben wij in Zweden een speciale stimuleringsmaatregel ingevoerd om het gebruik van katalysatoren te bevorderen.A number of years ago, we in Sweden introduced a special incentive to promote the use of catalytic converters.