Sanan preposterous käännös englanti-hollanti

absurdDat is naar alle maatstaven volkomen absurd. By any standards, this is preposterous. Het is een absurd voorstel en absoluut onnodig. It is a preposterous proposal and utterly unnecessary. Het is absurd dat tabaksbedrijven proberen om deze wetgeving te saboteren. It is preposterous that tobacco companies are trying to destroy this legislation.
belachelijk
En het is belachelijk dat Israël claimt dat het niet meer doet dan zich verdedigen, terwijl gewone Palestijnen alleen maar een leven willen zonder het leed dat hun nu wordt aangedaan. And it is preposterous for Israel to claim to be merely defending itself when ordinary Palestinians are seeking a life free of the suffering being inflicted on them. Nergens was deze tendens duidelijker dan in de belachelijke discussies die wij moesten doorstaan over de vraag of en wanneer de voorzitter van de Commissie moest worden benoemd. Nowhere has this tendency been more apparent than in the preposterous discussions we have been forced to endure over whether and when to appoint the President of the Commission.