Sanan problematic käännös englanti-hollanti

problematisch
Al die nieuwe militaire EU-missies zijn problematisch. Each new EU military mission is problematic. Het artikel inzake de rustperioden is eveneens problematisch. The article concerning rest periods is also problematic. Welnu, dit is op zijn minst problematisch. This is problematic, to say the least.
problematiek
Het verslag van Helsinki over sport heeft net als het Europese sportforum dat in oktober 2000 in Rijsel werd gehouden de vinger op deze problematiek gelegd. The Helsinki report on sport, as well as the European Sports Forum, which was held in Lille in October 2000, pinpointed this problematic issue. Ik roep de Commissie dan ook op aandacht te schenken aan de problematiek rond dit project en aan te geven of het mogelijk is dit project stop te zetten. I therefore call upon the Commission to give its attention to this problematic project and to submit proposals as to how its abandonment might be brought about.