Sanan gun käännös englanti-italia
- fucileSiamo stati però fermati dai carri armati e dal tuo fucile. And yet we have been stopped by tanks and by your machine gun. Ancora una volta, constatiamo che sono le armi a parlare, secondo il detto maoista per cui il potere risiede nel fucile. We are once again seeing how weapons talk, or as Mao put it: power comes from the barrel of a gun. Ho parlato con lui: "Non piango per paura del tuo fucile, ma per te che sei giovane. I told him: 'I am not crying because I am afraid of your machine gun: I am crying for you who are young.
- arma da fuocoIl 4 maggio 1996, a Sens, è Mohamed Qouas a morire per colpi d'arma da fuoco. On 4 May 1996, in Sens, Mohamed Qouas was gunned down. Quasi una persona al minuto viene uccisa dal proiettile di un’arma da fuoco e negli ultimi dieci anni sono stati uccisi due milioni di bambini. Almost one person every minute is killed by the bullet from a gun and two million children have been killed in the last decade. Durante una seduta del consiglio comunale, un uomo armato ha esploso numerosi colpi di arma da fuoco contro i consiglieri comunali, uccidendone otto e ferendone molto gravemente altri quattordici.An armed man gunned down members of the municipal council during a council meeting, leaving eight councillors dead and fourteen very seriously wounded.
- cannoneQuando arriviamo davanti al quartiere generale di Yasser Arafat per portare acqua e viveri, un carro armato punta il proprio cannone verso di noi. When we arrived at Yasser Arafat's headquarters to bring him food and water, a tank pointed its gun at us.
- obice
- pistolaGli raccontate che vi ha puntato contro una pistola e che avete agito per autodifesa. You say he pulled a gun on you and what you did was in self-defence. Una pistola come questa ha ucciso tragicamente una ragazza di 12 anni di Manchester, Kamilah Peniston. A gun like this tragically killed a 12-year-old Manchester girl, Kamilah Peniston. Con un po' di soldi e i contatti giusti si può acquistare di tutto, da una pistola a un aereo da caccia. With enough money and the right connections, anything may be purchased, from a hand gun to a jet fighter plane.
- sputafuoco
Esimerkit
- Guns were considered improvements of crossbows and catapults
- Looking for wild meat to fill his familys freezer for the winter, the young man quietly raised up his gun at the approaching deer.
- There are some guns that are not designed for killing
- nail gun
- a grease gun
- a [[wikipedia:rivet gun
- rivet gun]]; a [[wikipedia:screw gun
- a [[wikipedia:price-label gun
- price-label gun]]
- He gunned down the hitmen
- The CEO gunned down that idea before we could present it to the board.
- He gunned the engine
- He’s gunning for you
- Hes been gunning for you ever since you embarrassed him at the party.
- Im gun go get da gun from da closet.