Sanan can käännös englanti-portugali
- lataObjecto: Sistema de devolução de garrafas e latas Subject: Used bottle and can return system Existem planos para uma normalização das garrafas e latas? Are there any plans to standardize bottles and cans? – As latas descartáveis não são boas para o ambiente. – Disposable cans are not environmentally sound.
- poderEspero poder contar com o vosso apoio!I hope that we can count on your support. Senhor Comissário, poderá fazer isso? Commissioner, can you do this? Que poderá o Senhor Comissário fazer nesse sentido? What can he do to reinforce it?
- bunda
- calarÉ evidente que nada pode calar a dor.It is clear that nothing can heal the grief. Nenhum ser humano se pode calar contra esta violência inaudita. No human being can remain silent in the presence of this inconceivable violence. Aqui posso dizer isso livremente e ninguém, graças a Deus, me manda calar: abaixo Roma ladra! Here I can say it freely and no one, thank God, will silence me: down with thieving Rome!
- conseguirPodemos conseguir grandes avanços nesta matéria. A great deal can be done there. A segunda questão é saber como podemos conseguir isso. The second question is how we can achieve this. Nenhum de nós conseguirá fazê-lo por si só. None of us can do it on our own.
- demitirO melhor serviço que pode prestar à União é demitir-se. The best thing it can do for the European Union is to go. O Parlamento pode, e irá, utilizar o processo de quitação para demitir a Comissão caso as expectativas não sejam cumpridas.Parliament can and will use the discharge to remove the Commission if it does not live up to expectations. Um membro que não queira continuar no cargo de coordenador é livre de se demitir e um outro elemento assume o cargo. If a Member does not wish to be a coordinator, they are released and can step down, and the other person takes over.
- descartar
- enlatar
- jarraTambém aquela jarra nova, caríssima, que apresenta uma racha perfeitamente visível não pode ser reclamada no sexto mês, alegando tratar-se de um defeito já existente à data da entrega. Nor can I present the glaring crack in a new expensive vase that was there when I bought it as a fault some six months later.
- jarro
- jogar fora
- kunnen
- mandar embora
- regadorÉ por esse motivo que não podemos continuar a adoptar o princípio do regador na política de investigação europeia. That is why we cannot continue to adopt the watering can principle in European research policy.
- saberComo é que podem saber que lá chegaremos? How can you know it will come? Têm de saber o que podem e o que não podem fazer. They need to know what they can and cannot do. Gostaria de saber como pretende definir isso como progresso. I want to know how you can define that as progress.
- ser capaz de
- traseiroCom efeito, nos termos da legislação vigente, as crianças de idade inferior a 3 anos podem utilizar um cinto de segurança para adulto quando sentadas nos bancos traseiros. Under current legislation, for example, children less than three years of age can use an ordinary rear-seat belt. Sem um eixo traseiro obrigatório, estes veículos podem, além disso, destruir estradas construídas sobre piso mole, como é o caso das turfeiras nos Países Baixos. Moreover, without a compulsory second rear axle, they can destroy roads on soft soil, such as in the peaty areas in the Netherlands.
- vaso
Sanan can määritelmät
- }}, ISO standards 11898, 11898-1, 11898-2, and its predecessor standards
- ceric ammonium nitrate
-
- a statistic estimator ''T''''n'' is CAN if
- The
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja