Sanan garage käännös englanti-portugali

garagemSenhor Presidente Van Mierlo, para ter um bom carro, é preciso ter uma boa garagem.Mr Van Mierlo, in order to have a good car you need a good garage. A alavanca de comando de jogos (joystick) não equivale a uma hora passada com o avô na garagem. The joystick is no equivalent to an hour spent with one's grandfather in the garage. Um carro na garagem não implica nenhum risco; quando utilizado de forma imprópria, é como uma arma. A car in a garage is completely harmless, but when it is being used wrongly it is like a deadly weapon.
mecânica

oficinaNo entanto, verifica-se frequentemente que a oficina autorizada mais próxima fica a centenas de quilómetros.Often, however, the nearest authorised repair garage is hundreds of miles away. Precisamos, então, de assegurar que as oficinas independentes também possam reparar esse veículo.That is why we need to ensure that free, independent garages are also able to repair that motor vehicle. Os proprietários de oficinas locais não constituem uma ameaça à livre concorrência na Europa. Local garage owners cannot pose a threat to free competition in Europe.
oficina mecânica

A building used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items
A place where cars are service#Verb|serviced and repair#Verb|repaired
A petrol filling station
A shed for housing an airship or aeroplane or a launchable missile; a hangar
A type of guitar rock music, personified by amateur bands playing in the basement or garage; garage rock
To store in a garage

Sanakirja