Sanan thee käännös englanti-portugali
- tiCamarada europeu, não perguntes por quem os sinos tocam a finados: tocam por ti! European comrades, do not ask for whom the bell tolls: it tolls for thee. O Zimbabué pode ser distante, mas recordemos as palavras de Ernest Hemingway: "Não perguntes por quem os sinos dobram, eles dobram por ti”. Zimbabwe may be far away, but let us remember the words of Ernest Hemingway: 'Do not ask for whom the bell tolls, it tolls for thee.' Como Ernest Hemingway disse uma vez, “nunca queiras saber por quem os sinos dobram; dobram por ti”. As Ernest Hemingway once said, ‘never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee’.
- tu