Sanan contemporary käännös englanti-puola

współczesnyPanie Przewodniczący! Współczesny terroryzm jest zdominowany przez terroryzm islamski. Mr President, contemporary terrorism is dominated by Islamic terrorism. W znacznym stopniu to nowe ubóstwo pomaga zakamuflować współczesny styl życia. The contemporary lifestyle helps camouflage this new poverty to a large extent. Współczesny bieg wydarzeń stawia kraje żeglarzy i nie tylko je przed poważnymi wyzwaniami. Contemporary development poses serious challenges before marine countries, and not only before them.
dzisiejszyDzisiejszy konsument ma prawo wiedzieć czy zwierzęta, które spożywa, nie były karmione roślinami genetycznie modyfikowanymi. The contemporary consumer is entitled to know whether the animals he or she consumes were fed genetically modified plants or not. Trudno sobie wyobrazić dzisiejszy świat bez Internetu i naszą dzisiejszą pracę bez Internetu, ale też Internet jest instrumentem wykorzystywanym, na przykład przez pedofilów. It is hard to imagine the contemporary world without the Internet, and our working lives without the Internet, but the Internet is also abused, for example by paedophiles.

nowoczesnySprawozdanie ma bardzo współczesny wydźwięk, wręcz nowoczesny; mówi się w nim nawet o trzeciej generacji praw człowieka itp. The report is quite contemporary, or modern; it even speaks of a third generation of human rights and the like.
ówczesny
teraźniejszy

From the same time period, coexistent in time
Modern, of the present age
Someone or something living at the same time, or of roughly the same age as another
Something existing at the same time

Cervantes was a contemporary of Shakespeare
The early mammals inherited the earth by surviving their saurian contemporaries

Sanakirja