Sanan giant käännös englanti-puola

olbrzymJednak Guliwerowi zdawało się, że trafił do krainy olbrzymów. However, Gulliver believed that he had arrived in the land of giants. To drzemiący olbrzym o ukrytym, lecz ogromnym potencjale możliwości dla europejskiej gospodarki energetycznej. It is the sleeping giant with the hidden but enormous potential for the European energy economy. Wierzę, że przysłowiowy śpiący do tej pory olbrzym budzi się z powodu nieuzasadnionej i okrutnej przemocy wobec chrześcijan. I believe there is a sleeping giant that is awakening because of the gratuitous and vicious abuse of Christians.
gigantJest wiele dobrych powodów, dla których Europa uznawana jest za giganta gospodarczego: równie dobrze mogłaby być gigantem w dziedzinie kultury. It is with good reason that Europe has been regarded as an economic giant: it could also equally be a cultural giant. Jesteśmy Parlamentem Europejskim, a nie zarządem gospodarczego giganta. We are the European Parliament, not the board of directors of an economic giant.

gigantycznySerbia wykonała gigantyczny krok w kierunku akcesji. Serbia has taken a giant step towards EU accession. Przedstawiając ten strategiczny dokument, poczyniliśmy gigantyczny krok w kierunku realizacji jednego z głównych priorytetów węgierskiej prezydencji. With the presentation of this strategic document, we have moved a giant step closer to the realisation of one of the chief priorities of the Hungarian Presidency.
kolosalny
nadludzki
olbrzymiWynik rozmów trójstronnych stanowi olbrzymi krok naprzód w porównaniu z wynikiem prac naszego Parlamentu podczas pierwszego czytania. The result of the trialogue is a giant step forward compared to the result of our Parliament at the first reading. Dwa lata temu rozpoczęliśmy debatę nad dwoma aktami prawodawczymi mającymi umożliwić olbrzymi krok naprzód w jakości naszej współpracy. Two years ago we began debating two items of legislation which were intended to enable a giant leap in the quality of our cooperation.
wielkolud

Sanakirja