Sanan too käännös englanti-puola
- zaDwa szczyty w roku to za wiele. Two summits a year is too much. Niektórzy z Państwa powiedzieli: "za mało i zbyt późno”. Some of you have said, 'It is too little, too late'. Podczas gdy Rosja ma za dużo, my mamy za mało. While Russia has too much, we have too little.
- zbytPrzemiany te są bowiem zbyt wielkie i zbyt znaczne. The changes are too great and too significant. Uważamy, że następuje to za szybko, zbyt wcześnie i w zbyt szerokim zakresie. We believe that is too quick, too soon and too much. Uważam, że zrobiono zbyt mało i zbyt późno. I think that we have done too little, too late.
- też
- górować
- nadtoNasi obywatele tak naprawdę nadto dobrze rozumieją autoabsorpcję Europy. Our citizens do understand Europe's self-absorption only too well. Wiem o tym aż nadto dobrze, jako że byłem odpowiedzialny za kierowanie pracami nad UCITS w 2001 roku. I know this only too well, as I was responsible for steering through UCITS in 2001. Społeczność narodowa, a w szczególności Unia Europejska, jest aż nadto chętna nieść pomoc. The international community, and the European Union in particular, are all too ready to help.
- niezbytMamy nadzieję, że w niezbyt odległej przyszłości EIT przyniesie owoce, jakich oczekujemy. We hope that the EIT will, in the not too distant future, bear the fruit that we are all hoping for. To niezbyt wielka cena, jaką trzeba zapłacić za zapewnienie, że składniki, wobec których dowiedziono ich rakotwórczego i toksycznego działania, zostaną utrzymane poza menu. This is not too high a price to pay for ensuring that proven carcinogenic and toxic compounds stay off the menu. W niezbyt odległej przyszłości grozi nam niewydolność systemów emerytalno-rentowych, a może nawet ich załamanie. In the not too distant future, we are being threatened with the failure of pension systems or possibly their total breakdown.
- równieżTo również skończyło się fiaskiem. This, too, has come to nothing. Przecież również Europa musi oszczędzać. After all, Europe must save too. Ta kwestia również jest częścią naszego przesłania. That, too, is part of our message.
- takżeTę kwestię także udało nam się jednak rozwiązać. However, we resolved this, too. Ta sprawa także wymaga przemyślenia. That, too, requires some thought. Zatem szanujmy także prawa kobiet. So let us respect women's rights, too.
Sanan too määritelmät
- Likewise
- Also; in addition
- To an excessive degree; over; more than enough
- To a high degree, very
- Used to contradict a negative assertion
Esimerkit
- There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
- She doesnt talk too much. Im not too sure about this
- Youre not old enough yet." "I am, too!
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja