Sanan chicken käännös englanti-ranska

lâche
poulet
Elle veut nourrir les porcs avec des poulets et nourrir les poulets avec des porcs. She wants to feed chickens to pigs and pigs to chickens. Les droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé. The tariff for Thai cooked chicken meat is one seventh of that on frozen fresh chicken. Aujourd'hui, ils font la même chose avec leurs poulets. Now it is doing the same for its chickens.

coq
cot cot codet
couard
froussard
peureux
poltron

poule
Bien souvent se pose la question : est-ce la poule qui a fait l' uf ou l' uf qui a fait la poule ? We often ask the question: which came first, the chicken or the egg? Nous ne devons pas jouer les poules mouillées vis-à-vis des producteurs d'œufs. It is not time to play chicken with the egg farmers. Il faut donc faire preuve d’ingéniosité pour briser cette vieille histoire de l’œuf et de la poule. Ingenuity is needed to break this 'chicken and egg' situation.
poule domestique
poule mouilléeL'Europe doit faire preuve de plus de courage, elle doit avoir un cœur de lion et ne pas être une poule mouillée. Europe must show greater courage, it must have the heart of a lion and not be a chicken. Pour finir, je remarque que nombre d'entre eux ont longtemps été absents des débats et ont choisi de se déguiser en poule mouillée en dehors de l'hémicycle. Finally, I notice that many of them were absent from the debate for long periods, because they were outside the Chamber dressed as chickens.
poussin
viande de pouletLes droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé. The tariff for Thai cooked chicken meat is one seventh of that on frozen fresh chicken. Il faut en tenir compte quand on parle de viande de poulet. You have to take that on board too when you deal with the chicken meat. Nos éleveurs produisent du poulet et de la viande de poulet à rôtir d’une qualité exceptionnelle destinés aux consommateurs européens. Our producers produce chicken and broiler chicken meat of an extremely high standard for the consumers in Europe.