Sanan gender käännös englanti-ranska

genreQuestions de genre dans la coopération au développement Gender issues in development cooperation De même, en matière de politique étrangère, la sensibilité aux questions de genre augmente. In foreign policy, too, gender sensitivity is increasing. Le genre influence notre comportement en tant qu’acteurs économiques. Gender affects our behaviour as economic actors.
sexe
Le critère déterminant doit être la compétence, et non le sexe. Skills must be the key criterion, not gender. Elle pourrait même constituer une discrimination liée au sexe. It could even constitute gender discrimination. C'est le gender budgeting, la budgétisation en fonction des sexes, laquelle répondrait à deux questions. This is known as gender budgeting, or budgeting according to sex, which is intended to respond to two questions.

Identification as a man, a woman or something else, and association with a role or set of behavioral and cultural traits, clothing, etc; a category to which a person belongs on this basis.
Sex .
A division of nouns and pronouns into masculine or feminine, and sometimes other categories like neuter or common, and animate or inanimate.
The quality which distinguishes connectors, which may be male and female , or genderless/androgynous . ? really not earlier?--
To assign a gender#Noun|gender to ; to perceive as having a gender; to address using terms that express a certain gender
To perceive as having characteristics associated with a certain gender, or as having been authored by someone of a certain gender
To engender

the gene is activated in both genders
The effect of the medication is dependent upon age, gender, and other factors.

Sanakirja