Sanan marginal käännös englanti-ranska
- marginalNous n'avons pas un rôle marginal. We do not have a marginal role. Le taux de fraude est donc marginal. Thus the rate of fraud is marginal.
- adjacent
- limitropheSi ces "tribus limitrophes" ne sont pas respectées et que leur destinée reste marginale, nous voici tous plongés dans le bourbier du néocolonialisme au sein même de la nouvelle Europe. If those 'limitrophe' tribes are not respected and their destiny remains marginal, we are all drawn into a swamp of neo-colonialism inside the new Europe.
- médiocre
- pauvrePresque tous les secteurs en bénéficient, pourquoi dès lors ce secteur, si pauvre et si marginal en Europe, ne pourrait-il pas en bénéficier ? If almost all sectors are given such aid, why should this sector, which is so poor and so marginalised within Europe, not be given support? Nombre de ces femmes désespérées sont pauvres et vulnérables, marginalisées dans leur propre société et croient que la vie dans un autre pays sera plus rose - une fuite, un nouveau départ. Many of these desperate women are poor and vulnerable, marginalized from their own societies, who believe that life in another country will be rosier - an escape, a new start.
- périphériqueBon nombre de ces régions sont des régions périphériques souffrant de graves déficits structurels. Many border regions are already marginal areas with large structural deficits. Nous ne voulons pas d'une marginalisation des régions périphériques et de la centralisation excessive qui en découlerait. We do not want the marginalization of the peripheries and the over-centralization which could occur. - Monsieur le Président, la question de la frontière européenne avec la Russie n’est pas périphérique ou marginale; au contraire, elle est absolument fondamentale. Mr President, the issue of the European border with Russia is not peripheral or marginal; on the contrary, it is absolutely fundamental.
- voisin
Sanan marginal määritelmät
- Of, relating to, or located at or near a margin or edge; ''also figurative usages of location and margin ''
- Determined by a small margin; having a salient characteristic determined by a small margin
- Pertaining to changes resulting from a unit increase in production or consumption of a good
- Something that is marginal#Adjective|marginal
Esimerkit
- The marginal area at the edge of the salt-marsh has its own plants.
- In recent years there has been an increase in violence against marginal groups.
- There were more marginal notes than text.
- Monmouthshire is a Welsh county marginal to England.
- His writing ability was marginal at best.
- Having reviewed the test, there are two students below the required standard and three more who are marginal.
- The pilots lacked experience flying in marginal weather conditions.
- He farmed his marginal land with difficulty.
- In Bristol West, Labour had a majority of only 1,000, so the seat is considered highly marginal this time around.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja