Sanan retailer käännös englanti-ranska

commerçant
Les commerçants et fabricants responsables que j’ai rencontrés saluent cette législation. Responsible retailers and manufacturers I have met welcome it. Je n'impose donc pas une charge excessive au petit commerçant. So I am not discriminating against small retailers by any means. Une libéralisation trop poussée fait souvent tort au petit commerçant. Small retailers can quickly fall victim to excessive liberalization.
distributeurJe crois que nous devons être attentifs et moduler les coûts pour les producteurs, les distributeurs et les détaillants. I think we have to be careful to ease the burden for producers, distributors and retailers. Nous devons garantir la liberté des lecteurs, des écrivains et des distributeurs. We must guarantee freedom to readers, writers and retailers alike. Soit ils réussiront à augmenter leurs prix auprès des distributeurs, soit ils cesseront leurs activités de production. Then they will either succeed in claiming higher prices from the retailers or they will cease production.