Sanan self-service käännös englanti-ranska
- libre-serviceNous pouvons supposer deux systèmes: celui de la formule de vente, c'est-à-dire en libre-service, en self-service , ou traditionnel, ou bien celui des mètres carrés. We can imagine two possible systems: one based on the type of service, in other words self-service or traditional, and one based on floor area. L'interdiction des distributeurs automatiques de cigarettes et les règles en matière de cadeaux et de libre-service dans les boutiques seraient mieux réglementées au niveau national. Bans on cigarette machines and rules governing gifts and self-service in shops are better drawn up at national level. Une chose est claire: nous avons effectivement besoin d'harmonisation, mais il ne faut pas que l'Europe devienne un État dans lequel le droit à l'asile s'obtient en libre-service. One thing is clear, and that is that we should indeed have harmonisation, but Europe must not become a land of self-service asylum policy.
- self-serviceLe budget agricole n'est ni un self-service, ni une généreuse vache à lait. The agriculture budget is neither a self-service shop nor a high-yielding dairy cow. Dans ces conditions, vous comprendrez, Monsieur le Président, que j'ai voté contre cette formule de self-service. In these circumstances you will understand, Mr President, that I voted against this self-service formula. Nous pouvons supposer deux systèmes: celui de la formule de vente, c'est-à-dire en libre-service, en self-service , ou traditionnel, ou bien celui des mètres carrés. We can imagine two possible systems: one based on the type of service, in other words self-service or traditional, and one based on floor area.
Sanan self-service määritelmät
- The practice of serving oneself, usually when purchasing items
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja