Sanan uneasy käännös englanti-ranska
- difficileLe partenariat entre l'UE et la Russie est difficile. The partnership between the EU and Russia is uneasy. Au cours de l' exercice de la présente Commission et du présent Parlement, il nous incombe d' accomplir cette tâche difficile et peu aisée de rétablir la paix dans l' Europe du sud-est. In the lifetime of this Commission and this Parliament we must succeed in the task of winning the difficult and uneasy peace in south-eastern Europe. Nous ne devons plus accepter d'excuses ou de compromis difficiles lorsque les États membres se dévoilent leurs programmes de convergence et leurs politiques budgétaires les uns aux autres. We must not allow any more excuses or uneasy compromises to be made when the Member States disclose their convergence programmes and budget policies to one another.
- mal à l’aiseNous avons des raisons de nous sentir mal à l’aise à présent, après les derniers événements en Russie. There is reason for feeling very uneasy now, following the latest developments in Russia. Je dois dire que mon groupe est quelque peu mal à l’aise face à la manière dont ce débat se déroule. I must say that my Group is slightly uneasy about the way in which this debate is being conducted. Monsieur le Président, la proposition d’inclure mon rapport sur l’immunité de M. Gargani à l’ordre du jour me met un peu mal à l’aise. Mr President, I am a little uneasy about the proposal that my report on the immunity of Mr Gargani be brought forward.
- malaisant
- pas facile
Esimerkit
- Ive been uneasy about your friend ever since I met him. Are you sure we can trust him?
- He was behaving in an uneasy way.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja