Sanan use käännös englanti-ranska
- utiliserNous pourrions même utiliser le compte de l'OLP. We may even use the PLO account. J'ai pu l'utiliser comme menace. I was able to use it as a threat. Pourquoi ne pas utiliser un langage clair? Why do you not use plain language?
- usageBiens et technologies à double usage ( Dual-use items and technology ( Je rejette tout usage militaire. I am opposed to any military use. Les biens à double usage ne sont pas des produits créneaux. Dual-use items are not niche goods.
- utilisationUn exemple en est l'utilisation de la tourbe. One example is the use of peat. Une telle utilisation est contraire à la loi britannique. Such use is against the law in the UK.
- avoir l'habitude de
- consumer
- emploiQuelle technologie emploie-t-on? What type of technology is being used? La sécurité d’emploi était un élément très important. Job security also used to be very important. Nous devons nous efforcer d'atténuer l'emploi important de sucre. We must try to reduce the high levels of sugar use.
- employerCe sont ces mots-là qu'il faut employer. These are the words we must use. Je voudrais juste employer trois mots. I should just like to use three words. Je vous demanderais d'employer le nom complet de notre groupe. I would ask you to use the full name of our Group.
- exploitationL' exploitation de la tourbe, pour sa part, est tout à fait justifiée. On the other hand, the use of peat is justified. Il s'agit donc d'»exploitation» (terme utilisé également par le texte original anglais). It is a question of 'use' and in the English original the word 'exploitation' is actually used.
- exploiterNous pouvons exploiter ces possibilités. We can use these opportunities. Il est de notre responsabilité de les exploiter. It is our responsibility to use them. Nous devons exploiter activement ces possibilités. Let us actively use these opportunities.
- recoursNotre recours à des experts est connu de l’opinion publique. Our use of experts is a public matter. Seules 10 % des femmes roms ont recours à la contraception. Only 10% of Roma women use contraception. Nous ne devons pas écarter le recours à l'abattage. We must not rule out the use of slaughter.
- se servir
- se servir de
- servirCela peut toujours servir plus tard! It may always be useful later! L'Europe, si balbutiante soit-elle, doit servir à quelque chose. Europe, however faltering it may be, must be of some use. C'est l'ancienne galerie de ventilation qui servira pour l'évacuation. The old ventilation duct will be used for evacuation.
- userIl découle de cela que le Parlement doit user de sa possibilité d'agir. That is why Parliament must use its power to act. Il nous faut maintenant en user dans les Balkans occidentaux. Now we have to use it to deal with the Western Balkans. Nous devrions user du temps dont nous disposons pour clôturer l'élection des questeurs. We should use our time to complete the vote for Quaestors.
- utilitéBelle preuve d'efficacité et d'utilité! A fine demonstration of effectiveness and usefulness that is! Nous aurons ainsi la preuve de leur utilité. In this way we will have proof of their usefulness. Quelle utilité cela a-t-il pour le citoyen? What use is that to a citizen?
Sanan use määritelmät
- The act of using
- The act of consuming alcohol or narcotics
- Usefulness, benefit
- A function; a purpose for which something may be employed
- Occasion or need to employ; necessity
- Interest for lent money; premium paid for the use of something; usury
- Continued or repeated practice; usage; habit
- Common occurrence; ordinary experience
- The special form of ritual adopted for use in any diocese
- A slab of iron welded to the side of a forging, such as a shaft, near the end, and afterward drawn down, by hammering, so as to lengthen the forging
- To utilize or employ
- To accustom; to habituate.
- To habitually do; to be wont to do. (Now chiefly in past-tense forms; see
- To behave toward; to act with regard to; to treat
- To behave, act, comport oneself
Esimerkit
- The use of torture has been condemned by the United Nations
- Whats the use of a law that nobody follows?
- This tool has many uses
- I have no further use for these textbooks.
- the Sarum, or Canterbury, use; the Hereford use; the York use; the Roman use; etc.
- Use this knife to slice the bread
- We can use this mathematical formula to solve the problem
- I used the money they allotted me
- We should use up most of the fuel
- She used all the time allotted to complete the test
- You never cared about me; you just used me!
- He uses cocaine. I have never used drugs.
- Richard began experimenting with cocaine last year; now he uses almost every day
- I could use a drink. My car could use a new coat of paint
- soldiers who are used to hardships and danger
- to use the soldiers to hardships and danger
- I used to get things done
- to use an animal cruelly
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja