ViihdeTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotBlogitTietovisatReseptit

Sanan noise käännös englanti-ruotsi

  • brusettInformation är en term som har använts sedan radions barndom för att skilja signaler från brus.Information is a term used since the earliest times of radio to distinguish signals from noise.
  • bullerett
    Så vi vet att buller är buller.We know, therefore, that noise is noise. Angående: Flygtrafik och bullerSubject: Air transport and noise Nattflyg och buller i närheten av flygplatserNight flights and excessive noise
  • brusa
  • bullerljud
  • busett
  • livett
    Herr talman! Vi är alla överens om att bullret stör medborgarnas dagliga liv.Mr President, we all agree that noise pollution disturbs the everyday lives of the people of Europe. Enligt den officiella nederländska ordboken betyder buller: ett hårt, otrevligt ljud, inbegripet oväsen, larm, liv, brak och bråk.According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion. Hastighetsbegränsningar i stadskärnorna som i Graz i Österrike minskar antalet olyckor, räddar liv och minskar luftföroreningar och bullernivåer.Speed limits in city centres, such as in Graz, Austria, reduce accidents, save lives and reduce air pollution and noise emissions.
  • myrornas krig
  • oläte
  • oljudettDet är mycket svårt här med allt oljud, akustiken är förfärlig.All this noise is making things very difficult: the sound quality is dreadful. Ekoterrorister har blockerat anläggandet av en förbifartsled för att de vill skydda fåglarna från oljud.Eco-terrorists have blocked construction of a bypass, in the name of protecting birds from noise.
  • oväsenettFortsatt utdraget oväsen och visslingar)Further prolonged noise and whistles) Det är mycket otrevligt att tala med oväsen runt omkring sig.It is very unpleasant to speak when there is noise. Men det var så mycket oväsen att jag skulle inte ha kunnat göra mig hörd.But there was so much noise that I would have lost my voice.
  • oväsende
  • spektakelett
    Middagen urartade till ett riktigt spektakel.
  • väsnasHerr talman! Fritidsbåtar väsnas en hel del och de smutsar ned enormt mycket.Mr President, pleasure boats generate a great deal of noise and pollution. Därför vill jag fråga er om vi skall förbjuda tågen att passera därför att de väsnas och väcker mig?So I would like to ask you, are we going to prohibit trains from passing because they make noise and wake me up? Herr talman! Jag har två minuters talartid och jag kommer att hålla mig till det – ni kan väsnas hur mycket ni vill.Mr President, I have twice two minutes’ speaking time and I will keep to that – you can make as much noise as you want.

Sanan noise määritelmät

  • Various sounds, usually unwanted or unpleasant
  • Sound or signal generated by random fluctuations
  • Unwanted fuss or bustle; useless activity
  • The measured level of variation in gene expression among cells, regardless of source, within a supposedly identical population
  • Music, in general; a concert; also, a company of musicians; a band
  • A genre of rock music that uses static and other non-musical sounds, also influenced by art rock
  • To make a noise; to sound
  • To spread news of; to spread as rumor or gossip

Esimerkit

  • He knew that it was trash day, when the garbage collectors made all the noise
  • signal-to-noise ratio
  • The problems with the new computer system are causing a lot of noise at Head Office

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja