Sanan press käännös englanti-ruotsi
- pressenPressfriheten är allvarligt hotad.The free press is in serious danger. Den fria pressen har överhuvudtaget inga möjligheter längre.The free press is in a no-win situation. Den tyska pressen är en drivande kraft i denna utveckling.A leading force in this is the German press.
- pressaVi måste pressa på för ett förbud mot klustervapen.We must press ahead with a ban on these weapons. Jag skulle vilja pressa kommissionsledamoten lite till.I would like to press the Commissioner a little further. jag skulle vilja pressa rådsordföranden på denna punkt.I should like to press the President-in-Office on that point.
- tryckaVi kommer att fortsätta att trycka på i den riktningen.We will continue to press in that direction. Vi kommer att fortsätta att trycka på i denna fråga.We will continue to press with this issue. Vi måste trycka på så att rättigheter erkänns både på hemmaplan och utomlands.We must press for rights to be recognised at home as well as abroad.
- åkaTraditionellt ansågs det i media att till Bryssel måste man åka för att "lobba", för att agera som påtryckningsgrupp.It was traditionally believed in the media that it was necessary to go 'lobbying' in Brussels, to behave like a pressure group. Vi åker till Stockholm imorgon.
- propsa
- trängaVi socialister är rädda för att ni bakom dessa fagra ord egentligen planerar att göra något helt annat, nämligen att tränga in Europa i det konservativa hörnet.We Socialists fear that, with those enticing words, you intend to do something quite different in fact, namely to press Europe into the conservative corner.
- trycka påVi kommer att fortsätta att trycka på i den riktningen.We will continue to press in that direction. Vi kommer att fortsätta att trycka på i denna fråga.We will continue to press with this issue. Jag har fått veta att ni också skall trycka på knappen.I am told that you should also press the button.
- tryckpressenEn gång ville de som inte såg den nya tiden slå sönder Gutenbergs tryckpress.Once upon a time, those who did not see the new age wanted to smash Gutenberg's printing press.
Sanan press määritelmät
- A device used to apply pressure to an item
- A printing machine
- The print-based media (both the people and the newspapers
- A publisher
- An exercise in which weight is forced away from the body by extension of the arms or legs
- An additional bet in a golf match that duplicates an existing wager in value, but begins even at the time of the bet
- Pure, unfermented grape juice
- A commission to force men into public service, particularly into the navy
- A crowd
- To exert weight or force against, to act upon with force or weight
- To clasp, hold in an embrace
- To reduce to a particular shape or form by pressure, especially flatten or smooth
- To flatten a selected area of fabric using an iron with an up-and-down, not sliding, motion, so as to avoid disturbing adjacent areas
- To weigh upon, oppress, trouble
- To force to a certain end or result; to urge strongly
- To try to force (something upon someone
- To hasten, urge onward
- To urge, beseech, entreat
- To lay stress upon
- To throng, crowd
- To print
Esimerkit
- a flower press
- Stop the presses!
- according to a member of the press
- This article appeared in the press
- Put the cups in the press
- Put the ironing in the linen press
- He can even the match with a press
- I would like some Concord press with my meal tonight
- to press fruit for the purpose of extracting the juice
- to press cloth with an iron
- to press a hat
- to press a crowd back
- to press the Bible on an audience
- to press a horse in a race
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja