Sanan Anglo- käännös englanti-saksa

Anglo-Die tóraidhe waren Menschen anglo-irischer Abstammung, die ihrer Religion wegen aus ihrem Land vertrieben wurden. The tóraidhe were Anglo-Irish people who were expelled from their land on account of their religion.
Englischdas
Auch die neuen Eisenbahnverbindungen im englisch-irischen Raum sind große Vorteile für die Umwelt und für die Region. The new Anglo-Irish rail links are of great benefit to the environment and the region. Wir hätten uns diesen englisch-französischen Konflikt - und die Deutschen sind ja etwas eingebunden - ersparen können. We could have spared ourselves this Anglo-French conflict, also involving Germany to some extent. Im Gegensatz dazu müssten englische, französische und deutsche Unternehmen keine dieser Hindernisse hinnehmen, was zu einer Diskriminierung auf Grundlage der Sprache führen würde. In contrast, Anglo-Franco-German companies would not have to put up with any of these barriers, which would give rise to discrimination on the basis of language.

Englisch-Auch die neuen Eisenbahnverbindungen im englisch-irischen Raum sind große Vorteile für die Umwelt und für die Region. The new Anglo-Irish rail links are of great benefit to the environment and the region. Wir hätten uns diesen englisch-französischen Konflikt - und die Deutschen sind ja etwas eingebunden - ersparen können. We could have spared ourselves this Anglo-French conflict, also involving Germany to some extent. Das von dem Herrn Kommissar angeführte englisch-niederländische Beispiel steht u. a. mit der in jedem Mitgliedstaat erhobenen Mehrwertsteuer im Zusammenhang. The Anglo-Dutch example which the Commissioner quoted is related, inter alia, to the additional taxes which are being levied in each Member State.

Sanakirja