Sanan brotherly käännös englanti-saksa

brüderlich
Wenn Europa wirklich brüderlich wäre, müsste es im Gegenteil das Reisen erleichtern. If Europe demonstrated some genuine brotherly love, it would, on the contrary, make travelling easier. Brüderliche Grüße überbringe ich an Frau Nurit Peled-Elhanan und Herrn Izzat Ghazzawi, die diese Auszeichnung mit mir gemeinsam erhalten. I bring brotherly greetings to Mrs Nurit Peled-Elhanan and Mr Izzat Ghazzawi, the couple with whom I share this honour. Herr Präsident, meine Damen und Herren! Durch die Mitglieder dieses Parlaments möchte ich der gesamten europäischen Bevölkerung ganz besondere, herzliche und brüderliche Grüße übermitteln. Mr President, ladies and gentlemen, through the Members of this Parliament, I would like to send a special, warm and brotherly greeting to all of the people of Europe.
geschwisterlich