Sanan compile käännös englanti-saksa

kompilieren
zusammenstellen
Für eine wirkliche GASP muß man von der Wirklichkeit ausgehen und zuallererst einmal die wirklich gemeinsamen Interessen und Bedürfnisse zusammenstellen. In order for a genuine CFSP to come into existence, it is necessary to start from the facts and, as a first step, compile an inventory of those interests and needs which are genuinely common.

Compilerder
erarbeitenDie Kommission muss regelmäßige Berichte zur Umsetzung der Verordnung erarbeiten. Regular reports on the implementation of the regulation are to be compiled by the Commission. Die Tatsache, dass die Mitgliedstaaten für Teileinzugsgebiete Hochwasserrisikoarten und Hochwassermanagementpläne erarbeiten müssen, kann nicht akzeptiert werden. The idea that the Member States should have to compile flood-risk maps and management plans for parts of river basins is unacceptable. Wir bevorzugen im Verwaltungsverfahren erlassene Sanktionen und ersuchen die Kommission, eine als Hinweis dienende Aufstellung der Verwaltungsmaßnahmen und -sanktionen zu erarbeiten. Our preference is for administrative penalties. We are asking for an indicative list of administrative measures and sanctions to be compiled by the Commission.

Samuel Johnson compiled one of the most influential dictionaries of the English language.
After I compile this program Ill run it and see if it works.
There must be an error in my source code because it wont compile.

Sanakirja