Sanan valtio käännös suomi-englanti
- stateSomalia is not only a fragile state, it is actually a failed state. Somalia ei ole pelkästään epävakaa valtio, se on itse asiassa vararikossa oleva valtio. We say that the State of Israel is a democratic country. Sanomme, että Israelin valtio on demokraattinen valtio. This is not a failed state; it is a state with failings that we must support. Itä-Timor ei ole hajonnut valtio vaan valtio, jossa on puutteita ja jota meidän on tuettava.
- countryWe say that the State of Israel is a democratic country. Sanomme, että Israelin valtio on demokraattinen valtio. We are a country with deficits – the only country in Europe with deficits. Olemme alijäämäinen valtio – ainoa alijäämäinen valtio Euroopan unionissa. Turkey is not a European country, but it is a friendly country and a military ally. Turkki ei ole eurooppalainen valtio, mutta se on ystävällismielinen valtio ja sotilaallinen liittolainen.
- nationNo nation, no group, no region can do it alone. Yksikään valtio, yksikään ryhmittymä, yksikään alue ei selviä niistä yksin. May it be a nation where peace and justice are intertwined. Tulkoon siitä valtio, jossa rauha ja oikeus punoutuvat yhteen. In my case, in the Spanish state, there are several nations. Kotimaani eli Espanjan valtio muodostuu useista kansoista.
Esimerkit
- hankkeen päärahoittajana toimii Suomen valtio
- kuntien ja valtion tehtävät