Sanan intelligentsia käännös englanti-saksa

Intelligenzdie
Hunderttausende junge Leute - die Intelligenz - verlassen das Land. Hundreds of thousands of young people - the intelligentsia - are leaving the country. Arbeiter und Angehörige der Intelligenz kämpften für Freiheit, soziale Gerechtigkeit und Würde. Workers and the intelligentsia rebelled in the cause of freedom, social justice and dignity. Es handelte sich in erster Linie um einen Sieg der städtischen Intelligenz und der Landbevölkerung über die städtische Arbeiterklasse. It was essentially a victory for the urban intelligentsia and the rural population over the urban working class.
IntelligenzijadieIn der Tat, die irakische Intelligenzija stöhnt seit Jahrzehnten unter dem intellektuellen Embargo von Saddams Baath-Partei. After all, the Iraqi intelligentsia has for decades strained under the intellectual embargo of Saddam' s Baath party.