Sanan Paul käännös englanti-tanska

PoulMin kollega Poul Nyrup Rasmussen har udarbejdet en meget god betænkning. My honourable colleague Paul Nyrup Rasmussen has presented us with a very good report. Man kan ikke tage brødet ud af munden på Peter for at give det til Poul. It is not acceptable to rob Peter to pay Paul. Det svarer til at stjæle fra Per for at betale Poul. That is robbing Peter to pay Paul.
PaulJean-Paul har givet eksempler på dette flotte arbejde. Jean-Paul has given examples of that good work. Simpelthen fordi Paul Dunstan taler 27 sprog. Quite simply because Paul Dunstan speaks 27 languages. Spørgsmål nr. 38 af Paul Rübig (H-0135/02): Question No 38 by Paul Rübig (H-0135/02):