Sanan boy käännös englanti-tanska

dreng
Israelske drenge er lige så glade for at spille fodbold som palæstinensiske drenge. Israeli boys love playing football just as much as Palestinian boys. Også mænd, piger og drenge er involverede. Men, girls and boys, are also involved. Bolkestein. Dem vil jeg kalde de slemme drenge. I regard them as being the naughty boys.
fyr

drengeneSagen om drengene fra Temerin er endnu ikke blevet behandlet. The case of the boys from Temerin has still not been investigated. Undersøgelsen viser, at pigerne får langt færre lommepenge end drengene. The study shows that girls receive far less pocket money than boys. I alle andre aldersgrupper får pigerne færre lommepenge end drengene. In all other age groups, girls are given less pocket money than boys.
knægtJeg har i årtier været kriminaldommer og er desuden far til en knægt på 14 år. I was a criminal judge for many years, and I am also the father of a fourteen-year-old boy.
mandDet er vores mand, han er den, der skal forsvare britiske interesser. That is our boy, he is the man that is going to stand up for British interests. Det er nødvendigt at gentage det her. Det drejer sig om en skomager, en kirkegårdsbetjent, en ung mand, der endnu ikke er fyldt 16 år, og to oldinge. We should point out that they include a cobbler, a cemetery caretaker, a boy who is not even sixteen yet, and two old men. Den indonesiske militære ledelses undskyldninger i går for drabet på en enogtyveårig ung mand er betegnende for disse forandringer. The apologies by the Indonesian military leadership yesterday for killing a twenty-one year old boy are a characteristic sign of these changes.

Sanakirja