Sanan extrajudicial käännös englanti-tanska

udenretlig"4. opfordrer Israel til at indstille militæraktioner med overgreb og drab på civile og udenretlige drab;" '4. Calls on Israel to cease military actions killing and endangering civilians, and extrajudicial targeted killings;' Vi vil naturligvis forsøge at koordinere tæt med FN's rapportør om udenretlige henrettelser, professor Alston. Naturally, we will seek to work in close coordination with the UN rapporteur for extrajudicial killings, Professor Alston. Desværre er der i nogen tid foregået en række skumle udenretlige henrettelser, angiveligt udført af sikkerhedsstyrkerne. However, for some time, sadly there has been a series of murky extrajudicial killings, allegedly carried out by the security forces.
udenretsligDen russiske stats udenretslige fortid er allerede blevet en tradition. The extrajudicial record of the Russian state is already a tradition. Der findes en masse udenretslige procedurer. There is a plethora of extrajudicial procedures. Jeg har klart og meget kraftigt taget afstand fra de vilkårlige udenretslige arrestationer. I have spoken out very clearly and firmly against the arbitrary extrajudicial arrests.

Out of or beyond the power or authority of a court or judge; beyond jurisdiction
Carried out without legal authority

An extrajudicial conveyance is effected by the act of the parties and does not involve, as in the fine and recovery, judicial proceedings

Sanakirja