Sanan buyer käännös englanti-tsekki

kupec
kupujícíProblém tkví ve skutečnosti v tom, vrátit kupující a poptávku do hospodářství. The problem is actually getting buyers and demand back into the economy. Jak také uvádí zpráva pana Bového, jsou vystaveny rozhodujícímu vlivu kupujících a velkých obchodních řetězců. They are exposed to the dominance of buyers and large chain stores. Příliš mnoho informací na etiketě může ve skutečnosti bránit kupujícímu při volbě. Too much information on the label may actually hinder the buyer when making a choice.

nákupčíMusíme také říct, že tato vozidla často kupují nákupčí vozových flotil ve velkém množství, a soustřeďují se proto na jejich výkonnost a provozní náklady. We must also recognise that these vehicles are often bought by fleet buyers in large quantities, and therefore are already closely judged on their efficiency and running costs.
zákaznice
zákazníkInformace, které budou obchodníci povinni poskytnout svým potenciálním zákazníkům, budou také muset být rozšířeny. The information that traders will have to provide to potential service buyers will also be expanded. Navíc mohou automobiloví výrobci poskytovat slevy zákazníkům, když nahradí staré, méně ekologické auto vozem, který bude vypouštět méně škodlivých emisí. In addition, vehicle manufacturers can give price reductions to buyers when they replace old, less green cars with a vehicle which has a lower level of pollutant emissions. Zcela schvaluji nutnost toho, aby maloobchodní prodejci timeshare prodloužili zákazníkům lhůtu na rozmyšlenou, stejně jako povinnost poskytnout všechny podrobnosti nákupu před podpisem smlouvy. I fully approve of the need for timeshare retailers to increase the cooling-off period for buyers, as well as the obligation to provide full details of the purchase before the contract is signed.

A person who makes one or more purchases
A person who purchases items for resale in a retail establishment
A person who purchases items consumed or used as components in the manufacture of products

Every person who steps through the door is a potential buyer, so acknowledge their presence.
The supermarkets new buyer decided to stock a larger range of vegetarian foods.

Sanakirja