Sanan censor käännös englanti-tsekki

cenzor
censorChtěl bych se zeptat, kdo přidělil panu Schulzovi funkci censora? I would like to ask who gave Mr Schulz the job of censor?

cenzurovatPokud bude Evropský parlament cenzurovat politické komentáře, přestane být parlamentem. If the European Parliament censors political comment, it ceases to be a Parliament. Tyto zoufalé pokusy cenzurovat informace a potlačovat svobodu vyjadřování mi připomínají chování Mahmúda Ahmadínežáda. These desperate attempts to censor information and expression remind me of Mahmoud Ahmadinejad's behaviour. Vzniká podezření, že jakmile začne určitá mediální síla cenzurovat, má ambice stát se sama politickou mocí. One is left with the suspicion that once a particular media power becomes censorial, it has ambitions to become a political power itself.

The Ancient Roman censors were part of the cursus honorum, a series of public offices held during a political career, like consuls and praetors
The headmaster was an even stricter censor of his boarding pupils’ correspondence than the enemy censors had been of his own when the country was occupied
The people responsible for censoring films have seen some startling things in their time
Occupying powers typically censor anything reeking of resistance

Sanakirja