Sanan slow käännös englanti-unkari
- lassanEurópa lassan reagált az aggodalmakra. Europe was slow to heed such worries. A tárgyalások továbbra is lassan haladnak. Progress in the negotiations remains slow. Úgy tűnhetett, hogy lassan hoz döntéseket. It may have appeared slow to take decisions.
- lassít(Az elnök felkéri a beszélőt, hogy lassítson) (The President asked the speaker to slow down) Le kell lassítanunk és vissza kell fordítanunk a népesség növekedését. We need to slow and reverse our population growth. Határozott és gyors fellépés a munkanélküliség növekedésének lassítása érdekében. Resolute and rapid action to slow down rising unemployment.
- lassúMiért ilyen lassú a Bizottság, ha cselekedni kell? Why is the Commission so slow in acting? Cancúnban érzékeltük milyen lassú is a folyamat. We saw in Cancún how slow the process is. A terv állítólag hiányos, lassú és szűk látókörű. The plan is allegedly deficient, slow and unambitious.
- lassulAz euróövezet növekedése jelentős lassulást mutat 2008-ban. Euro area growth will see a marked slow-down in 2008. Sajnos a törökországi politikai reformok bizonyos lassulását tapasztalhattuk az elmúlt években. We have unfortunately witnessed a certain slow-down of political reforms in Turkey in recent years. Ezekben a feltörekvő országokban a növekedés - jóllehet lassulóban van, mint már említettem - továbbra hajtóerő marad. It is in these emerging countries that growth, even if it is slowing down as I have already mentioned, remains a driving force.
- lomha
Esimerkit
- a slow train; a slow computer
- That clock is slow
- It was a slow news day, so the editor asked us to make our articles wordier
- Im just sitting here with a desk of cards, enjoying a slow afternoon
- That clock is running slow.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja