Sanan station käännös englanti-unkari

állomásEzt ugyanúgy kellene alkalmazni a kisebb vasútállomásokra és a regionális vasútállomásokra is. It should apply equally to small railway stations and to regional ones. Remélem, hogy a vonat nagyon hamar befut az állomásra. I hope that the train will enter the station very, very soon. A repülőtér vagy a vasútállomás? Is it the airport or train station?
állomásozikAz EU Atalanta nevű katonai missziója Karácsony óta állomásozik a térségben. After all, the EU's combat mission Atalanta has been stationed there since Christmas. Szeretném emlékeztetni Önöket, hogy pillanatnyilag 8000 orosz katona állomásozik Abháziában és Dél-Oszétiában, olyan területeken is, ahol a konfliktus kezdete előtt jelen voltak. I would like to remind you that 8 000 Russian troops are currently stationed in Abkhazia and South Ossetia, including in places where they were present before the start of the conflict.

állomásoztatNem lehet, hogy valójában a radar csehországi állomásoztatása is az előnyszerzésről szól? Is not the real issue of stationing the radar in the Czech Republic also about gaining advantage? Nem feledkezhetünk meg azonban arról, hogy Oroszország még most is több mint 7000 katonát állomásoztat Oszétiában és Abháziában. However, we must not forget that Russia currently still has more than 7 000 troops stationed in Ossetia and Abkhazia. Románia jelenleg 1 020 katonát állomásoztat Afganisztánban, akiknek a béke és a stabilitás garantálásában való részvételét szövetségeseink egyhangúlag nagyra értékelik. Romania currently has 1 020 soldiers stationed in Afghanistan whose involvement in guaranteeing peace and stability is unanimously appreciated by our allies.
pályaudvar2004-ben ugyanilyen váratlanul jelent meg a müncheni repülőtér és a müncheni főpályaudvar közötti Transrapid kapcsolat. In 2004, the Transrapid link between Munich airport and Munich Central Station appeared just as suddenly.

A stopping place
A place where workers are stationed
Any of the Stations of the Cross
A church in which the procession of the clergy halts on stated days to say stated prayers
Standing; rank; position
A broadcasting entity
A harbour or cove with a foreshore suitable for a facility to support nearby fishing
The particular place, or kind of situation, in which a species naturally occurs; a habitat
Post assigned; office; the part or department of public duty which a person is appointed to perform; sphere of duty or occupation; employment
The position of the foetal head in relation to the distance from the ischial spines, measured in centimetres
The apparent standing still of a superior planet just before it begins or ends its retrograde motion
To put in place to perform a task
To put in place to perform military duty

The next station is Esperanza
Its right across from the bus station
From my station at the front door, I greeted every visitor
All ships are on station, Admiral
The police station is opposite the fire station
The waitress was at her station preparing three checks
The station is part of a group of stations run by the Chinese Academy of Sciences
She had a boyfriend at the station
I used to work at a radio station
She had ambitions beyond her station
I used to listen to that radio station
The host stationed me at the front door to greet visitors.
I was stationed on the pier.
They stationed me overseas just as fighting broke out.
I was stationed at Fort Richie.

Sanakirja