Sanan enérgicamente käännös espanja-englanti

activelyThe Commission must work actively to ensure that the rest of the world follows our example, and to make our technologies accessible to developing countries. La Comisión deberá ocuparse enérgicamente de asegurar que el resto del mundo sigue nuestro ejemplo y de hacer que nuestras tecnologías sean accesibles a los países en vías de desarrollo. That is why we are actively pushing the issue of a constitution for the European Union, through which the distribution of responsibilities would be clear to everyone. Por este motivo, impulsamos enérgicamente la redacción de una Constitución de la Unión Europea, que implicaría una más clara distribución de las responsabilidades. That is why we are actively driving forward the issue of a constitution for the European Union, in which the division of responsibility is clear to everyone. Por esa razón, impulsamos enérgicamente la creación de una constitución de la Unión Europea, en la que se señale nítidamente las competencias de cada uno.
energetically
us
You may, however, nod energetically, provided this is not audible. Pueden, no obstante, asentir enérgicamente siempre y cuando no sea audible. Furthermore, I must energetically contradict those who have said that dairy products are too expensive. Por otro lado, debo contradecir enérgicamente a quienes han afirmado que los productos lácteos son demasiado caros. Of course the pharmaceutical industry will lobby very energetically in favour of six months. Sin duda, la industria farmacéutica presionará enérgicamente a favor de los seis meses.