Sanan excuse me käännös englanti-espanja

perdón
Perdónenme, pero esto no basta. Excuse me, but that is really not good enough. Perdóneme, señor Presidente, es otra cuestión. Excuse me, Mr President, I wish to refer to another matter. Perdón, es un derecho que asiste a todo diputado, de acuerdo con el Reglamento. Excuse me, but this is a right of every Member under the Rules of Procedure.
comoDisculpen si esto parece ser un factor insignificante en momentos como éste. Excuse me if that seems a negligible factor at a time like this.

con permiso
disculpe– Señor Presidente, ruego me disculpe. – Mr President, please excuse me. Le ruego me disculpe y expreso mi agradecimiento por su atención. Please excuse me and thank you for your attention. Disculpe la molestia pero, ¿sería posible corregir este error? Please excuse me. Can the matter be corrected?
mande
oiga
perdona
perdóname