Sanan fijar käännös espanja-englanti

fix
us
Personally, I feel that we must fix the date in December. Por esto, yo confío mucho en que en diciembre conseguiremos fijar una fecha. Agricultural expenditure is to be fixed at the 2006 level. El gasto agrícola se quiere fijar en el nivel de 2006. Are there two ways of fixing the price for Europe? ¿Existen dos maneras de fijar el precio de Europa?
affixIn view of the variety of identification methods used, it should be up to the trader to determine the lot and to affix the corresponding indication or mark. En vista de la variedad de métodos de identificación utilizados, debería ser tarea del comerciante determinar el lote y fijar la mención o marca correspondiente. to affix a stigma to a personto affix ridicule or blame to somebody

appointIt is not up to China to fix my schedule and appointments. No es China quien debe fijar mi agenda y mis compromisos.
attachThe Commission is entitled on its own responsibility to take a decision on this information campaign and the conditions attached thereto. La Comisión tiene derecho a tomar una decisión por cuenta propia para iniciar esta campaña de información y fijar las condiciones. An essential element of this more flexible approach is that spectrum should be made available without conditions being attached as to the service to be provided or the technology to be used. Un elemento esencial de este enfoque más flexible es que el espectro debería estar disponible sin fijar condiciones relativas al servicio que hay que prestar o a la tecnología que se va a utilizar. An officer is attached to a certain regiment, company, or ship.
fasten
us
The sailor fastened the boat to the dock with a half-hitchFasten your seatbelts!Can you fasten these boards together with some nails?
moor
us
A cold, biting wind blew across the moor, and the travellers hastened their stepthe vessel was moored in the streamthey moored the boat to the wharf
notice
us
He took no notice of the changes, and went on as though nothing had happenedShall we post a notice about the new policy?I always read the death notices in the paper
peg
us
What level would the minimum wage be pegged at? ¿A qué nivel se fijará el salario mínimo? Hang your coat on the peg and come in.a peg to hang a claim upon

post
us
Once we have a mandate to start such negotiations, the European Union will need to consider putting forward the targets it is willing to set for the post-2012 period. Una vez que dispongamos de un mandato para iniciar esas negociaciones, la Unión Europea tendrá que estudiar la posibilidad de proponer los objetivos que desea fijar para el periodo posterior a 2012. . – The decision to determine the indications that are to feature on signs posted at external border crossing points was taken first in 1994, under the Schengen system. . – La decisión de fijar las indicaciones que deben aparecen en las señales colocadas en los puntos fronterizos existe desde 1994, al amparo del sistema de Schengen. Post no bills.
slatePut it on my slate – I’ll pay you next week.Roy Disney led the alternative slate of directors for the stockholder vote.The old church ledgers show that the roof was slated in 1775.