Sanan hispano käännös espanja-englanti

Spanish
us
I regret that the Spanish/French proposals were not adopted by the Council, as what was ultimately agreed was insufficient. Siento que no hayan sido aprobadas por el Consejo las propuestas hispano-francesas, ya que lo acordado al final ha sido insuficiente. So this was a good Spanish-Portuguese contribution to the development of Europe, another positive effect. Esta ha sido una buena aportación hispano-portuguesa al desarrollo de Europa, lo que es otro efecto positivo. But more importantly, in terms of the accompanying measures, the external frontiers directive is linked to the British/Spanish dispute over Gibraltar. Pero más importante es, desde el punto de vista de las medidas de acompañamiento, que la directiva sobre las fronteras exteriores esté vinculado con la controversia hispano-británica sobre Gibraltar.