Sanan enfoque käännös espanja-hollanti

brandpunt
Het brandpunt ligt in het voorstel van het Parlement ergens anders. En la propuesta del Parlamento hemos adoptado un enfoque diferente. In de hele periode hebben we nauwe contacten onderhouden en zij ondersteunen ons volledig bij onze pogingen het brandpunt te verleggen. Se han mantenido estrechos contactos todo el tiempo y ellos nos apoyan plenamente en nuestro afán por cambiar de enfoque.
aanpak
Het derde punt is Europese aanpak versus nationale aanpak. La tercera es el enfoque europeo frente al enfoque nacional. Een nieuwe aanpak is ook nodig. También es necesario un nuevo enfoque. De bilaterale aanpak moet worden gecombineerd met een regionale aanpak. El enfoque bilateral debe acompañarse de un enfoque regional.

benadering
Ik ben het met die benadering niet eens. No estoy de acuerdo con este enfoque. We gaan door met een gebalanceerde benadering. Seguimos apostando por un enfoque equilibrado. De benadering van Iran door de EU (debat) Enfoque de la UE acerca de Irán (debate)